-
1 moderate fog
-
2 moderate fog
1) Морской термин: сильная мгла, умеренный туман2) Экология: слабый туман3) Макаров: умеренный туман (с плохой видимостью) -
3 moderate fog
English-Russian aviation meteorology dictionary > moderate fog
-
4 moderate fog
-
5 moderate fog in last hour
Универсальный англо-русский словарь > moderate fog in last hour
-
6 moderate fog in last hour
English-Russian aviation meteorology dictionary > moderate fog in last hour
-
7 moderate
1. n умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядовmoderate amounts — умеренные размеры; умеренные масштабы
2. a умеренный; сдержанный, воздержанныйmoderate eating — умеренность, воздержанность в еде
3. a средний; умеренный; посредственный; небольшойat the time of the accident the train was travelling at a moderate speed — катастрофа произошла, когда поезд шёл с умеренной скоростью
moderate climate — умеренный климат, средняя полоса
4. v умерять; сдерживать; смягчатьyou should moderate your language — вам следует выбирать выражения; нельзя быть таким невоздержанным на язык
5. v становиться умеренным; смягчаться6. v физ. замедлять7. v председательствовать8. v уст. выступать в роли арбитра, третейского судьиСинонимический ряд:1. dispassionate (adj.) dispassionate; rational2. easy (adj.) easy; gentle; gradual3. light (adj.) easy; light; slight; soft4. medium (adj.) average; fair; fairish; indifferent; intermediate; mean; medial; mediocre; medium; middle-rate; middling; run-of-mine; run-of-the-mill; so-so; usual5. reasonable (adj.) conservative; controlled; discreet; mild; modest; reasonable; restrained; unexcessive; unextreme6. sober (adj.) sober; unimpassioned7. temperate (adj.) abstemious; calm; cool; deliberate; equable; middle-of-the-road; middle-road; soft-shell; temperate8. passivist (noun) passivist9. abate (verb) abate; allay; appease; assuage; calm; die; die away; die down; diminish; ease off; ebb; fall; fall off; lapse; lessen; let up; lull; relent; slacken; subside; wane10. conduct (verb) conduct; direct; manage; regulate11. control (verb) control; mitigate; modulate; restrain12. referee (verb) arbitrate; chair; preside; referee; umpire13. temper (verb) mute; soften; subdue; tame; temper; tone downАнтонимический ряд:disturb; exacerbate; exasperate; excessive; excite; exorbitant; extended; extensive; extraordinary; extravagant; extreme; extremist; fast; full; great; intensify -
8 fog
-
9 moderate
1. уменьшать; уменьшаться2. умеренный -
10 умеренный туман
-
11 слабый туман
-
12 образование тумана
Русско-английский военно-политический словарь > образование тумана
-
13 умеренный туман
Русско-английский военно-политический словарь > умеренный туман
-
14 умеренный
1. moderate2. moderately[lang name="Russian"]умеренные размеры; умеренные масштабы — moderate amounts
[lang name="Russian"]умеренный климат, средняя полоса — moderate climate
-
15 прибрежный туман
Русско-английский военно-политический словарь > прибрежный туман
-
16 умеренный туман
1) Naval: moderate fog2) Makarov: moderate fog (с плохой видимостью) -
17 слабый туман
1) Naval: thin fog2) Engineering: film3) Ecology: moderate fog4) Makarov: light fog (густая дымка) -
18 сильная мгла
Naval: moderate fog -
19 туман средней плотности за прошедший час
Makarov: moderate fog in last hourУниверсальный русско-английский словарь > туман средней плотности за прошедший час
-
20 обледенение
icing (condition)
обледенение может возникнуть от воздействия тумана, дождя или мокрого снега при температуре невозмущенноro потока ниже 8 °с — icing may develop when visible moisture such as fog, rain, or wet snow is present with static air temperature below 8 ос.
"обледенение" (табло) — icing
"- вна" (табло) — igv ice (warning light)
- двигателя — engine icing, ice formation on en gine
- планера самолета (крыло, хвостовое оперение) — airframe icing
-, прогнозируемое — reported icing (conditions)
-, сильное — severe /heavy/ icing
полет в условиях сильного и умеренного обледенения — flying in heavy to moderate icing conditions.
-, слабое — light icing
- стекол кабины экипажа — formation of ice /frost/ on cabin windows and windshields
-, умеренное — moderate icing
в случае неожиданного попадания в зону обледенения, опасность о. — if icing is unexpectedly encountered, icing hazard
предотвращение о. — anti-icing
система защиты (стекол) от о. и атмосферных осадков — ice and rain protection system
удаление о. — de-icing
условия о. (длительные) — (contiguous) icing conditions
устранение о. — de-icingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обледенение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fog — For other uses, see Fog (disambiguation). Part of the Nature series on Weather Calendar seasons Spring … Wikipedia
Meteorologische Ausdrücke — In der Wetterkunde (Meteorologie) werden zur besseren Verständigung der Forscher untereinander und zwischen Forscher und Anwender (Beispiel: Seewetterbericht, Navtex) international festgelegte Fachausdrücke verwendet. Hier eine Liste in Deutsch,… … Deutsch Wikipedia
focal plane — The plane occupied by the film at the focal point of the lens. It can be positive or negative; it is commonly referred to as positive and negative planes, respectively. fog i. The meteorological condition in which the horizontal visibility at the … Aviation dictionary
Cloud — For other uses, see Cloud (disambiguation). Cumulus cloudscape over Swifts Creek, Australia A cloud … Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
List of cloud types — Clouds are formed in Earth s atmosphere when water evaporates into vapor from oceans, lakes, and ponds or by evapotranspiration over moist areas of Earth s land surface. The vapor rises up into colder areas of the atmosphere due to convective,… … Wikipedia
Climate of California — Golden Gate Bridge in fog. California s climate varies widely, from arid to subarctic, depending on latitude, elevation, and proximity to the coast. Coastal and Southern parts of the state have a Mediterranean climate, with somewhat rainy winters … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Smoke screen — For the Transformers character, see Smokescreen (Transformers) A smoke screen is a release of smoke in order to mask the movement or location of military units such as infantry, tanks, aircraft or ships.It is most commonly deployed in a canister … Wikipedia
January 2008 tornado outbreak sequence — Extensive tornado damage in Southeastern Wisconsin Date of tornado outbreak: January 7 – January 11, 2008 Duration1: 3 days, 11 hours, 48 minutes … Wikipedia
Severe weather terminology (United States) — This article describes the United States National Weather Service (NWS) severe weather terminology. The NWS defines precise meanings for nearly all its weather terms. This article describes NWS terminology and related NWS weather scales. Some… … Wikipedia